9 Kasım 2015 Pazartesi

The Fly (Sinek)


Sinekten çıkan molekül…



Sinek, Kurt Neumann’ın 1958’de George Langelaan’ın bir öyküsünden  uyarlayarak çektiği aynı adlı filmin yeniden çevrimi.

Tevellüdümüz gereği ilk filmi göremedik; ama bu yeniden çevrimin, ilkinden epey değişik olduğu söyleniyor.



Birincisinde, kahramanımız kendi kafasının yerinde sineğinkini buluveriyormuş; burada ise bir “hücrelere nüfuz etme” söz konusu, ardından da yavaş yavaş oluşan bir başkalaşım (metamorfoz): Maddeleri moleküllere ayırıp yeniden birleştirebilen (teleportation) bir makine keşfedip, kendi üzerinde denemeye kalkışan genç bilim adamının, kabine giren bir sinekle moleküllerinin karışması, sevgilisi gazeteci kadının ondan hamile kalışı…



David Cronenberg’ün, 1987 Avoriaz Fantastik Filmler Şenliği’nde Jüri Özel Ödülü ve 1986 en iyi makyaj Oscar’ı kazanan filminde; bilimkurgu, fantezi, gerilim, korku, özel görsel efekt, özel makyaj, hatta aşk bile var. Daha ne olsun? Dram mı? Hem de “insanlık trajedisi”!



Cronenberg’ün, ilginç entrikalar üzerine kurulu Sinek’te yararlandığı türlerin hakkından gereğince geldiği söylenebilir elbet; ama bunca şeyin arasında bir “özgün” lüğü var mı, işte o biraz belirsiz…



The Fly (Sinek)

Y: David Cronenberg, S: George Langelaan’ın kısa öyküsünden Charles Edward Pogue, David Cronenberg, G: Mark Irwin, YT: Carol Spier, SY: Rolf Harvey, K: Ronald Sanders, M: Howard Shore, O: Jeff Goldblum, Geena Davis, John Getz, Joy Boushel, Leslie Carlson. 1986.

Hiç yorum yok: